当化妆品皇后玛丽·凯依对化妆品直销的垄断受到性感、年轻的暴发户金格·希斯的威胁时，化妆品界突然变得丑陋了。表面上看，她们是截然不同的女人。玛丽白手起家，打造出了自己的王国，现在过着富足却谦卑的生活。相反，时尚的金格却出任…

乔纳，一个失业的赌徒，带着他疏远的吸大麻的十几岁的女儿奥罗拉去马尼托巴丘吉尔危险的公路旅行，向她展示壮丽的北极光-在她的视力障碍使她完全失明之前。