在剧集版，前海豹突击队，现德州警察的Martin Riggs（Clayne Crawford饰）精神受困于失去妻儿，因此搬到洛杉矶以求新的开始。而他的新拍档是新近有了一次”小”心脏病发﹑得避免压力的洛杉矶警探Roger Murtaugh（Damon W…

警务人员的合作伙伴已死于卡特里娜飓风，但他后来发现，他的合伙人可能已被杀害。调查如下，以干事和他的新伙伴到深处黑社会。警务人员的合作伙伴已死于卡特里娜飓风，但他后来发现，他的合伙人可能已被杀害。调查如下，以干事和他的新伙…

海莉带着女儿霍普·迈克尔森离开了新奥尔寻找解药，五年后海莉成功的唤醒了迈克尔森家族的兄弟姐妹。始祖一家苏醒后便一起赶往新奥尔良营救霍普的父亲克劳斯。久别重逢的海莉和以利亚两人之间的感情也成为该季的轴心。7岁的霍普拥有母亲…

在大选期间，发生在Teesside地区的一场严重的工业事故造成多人死亡，从而引出了针对美国石化公司(PetroFex)安全规程的一些棘手问题。英国首相声称已经为受害者保证了赔偿金，但是在从PetroFex HQ返回的途中，他所乘班机在大西洋莫名坠毁…

皮博迪（泰·布利尔 Ty Burrell 配音）是一条与众不同的小狗，它拥有绝伦无比的高智商，因此注定拥有迥异于同类的“狗生”。它持有哈佛学位，成功开发了新能源，圆满解决地缘政治，还创立了属于自己的公司。皮博迪偶然机缘下收养了和它有…

富顿教授（加里·格兰特 Cary Grant 饰）是一位科学家，正在研究一种能够让人返老还童的神奇药物。某一天，富顿用来试验药物的黑猩猩从笼子里逃了出来，在实验室里“大闹天宫”，没想到竟然在误打误撞之下将富顿一直想要研制但始终没有成…

保罗布瑞特是一个保守严肃、一板一眼的年轻律师，他的新婚妻子柯瑞则是活泼有朝气、自由不羁的女人。婚后他们住在纽约一栋没有电梯的五层公寓，两人不但得忍受每天爬上爬下五层楼的痛苦，还得忍受怪邻居维克特的不时骚拢，这一对个性南辕…

设计师阿德丽安娜是一个大家庭的长女，今年夏天，阿德丽安娜和兄弟弗雷德里克、杰雷米及其老婆孩子齐聚乡下祖传的房子里，庆祝他们的母亲艾兰娜·贝尔蒂埃75岁的生日。老母亲一生都在尽力保存她的画家伯父保罗·贝尔蒂埃的作品，他也是一…