18岁的女孩克洛伊在冬季最寒冷的时节从蒙特利尔出走，一路搭便车来到了魁北克的塔杜萨克，一个风景优美、但由于天气原因而人迹罕至的小村庄。和许多年轻人一样，她在当地一家旅社打工换宿。但克洛伊的行为举止有些古怪。她为什么隐藏身份…

查克（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 饰）是一个百无一用但脑袋里塞满了奇思妙想的年轻人，机缘巧合之中，他竟然成为了红得发紫的综艺节目制作人。吉姆（乔治·克鲁尼 George Clooney 饰）身为中央情报局的一员，看重的就是查克的身份和名…

与父亲形同陌路的塞巴斯蒂安（斯蒂芬·卢梭 Stéphane Rousseau 饰）忽然接到母亲路易丝的电话，那个风流成性的历史教授父亲莱米如今躺在医院里，命不久矣。塞巴斯蒂安在一番犹豫之后赶回蒙特利尔，陪父亲走过最后一段时光。多年的隔膜以…