大卫与朋友是德国纳粹下的幸存者，他们唯一的目标，就是尽可能逃离德国，抵达美国。他们需要大笔资金离开德国，为此大卫为了筹钱，过程中耗尽家财，也被过去阴影搅扰。

五十年代，刚给苏联入侵的匈牙利。年仅九岁的阿朗，因为父母离异，给丢到孤儿院去。大气候风云变色，小小年纪的他，不得不提早面对成人世界的生死、爱欲和残酷。孤儿院内充满各色人等，有虐待狂的院长自然是大反派，下放到来教书的异见份…