在养父去世后，拉格（托莫·希思黎 Tomer Sisley 饰）继承了数额巨大的遗产——养父所经营的集团的股份。可是，拉格无意于经商，他决定将所有股份全部转手，利用获得的资金建立一个慈善基金。就在拉格签署转让条约的时刻，警察突然出现，…

安东尼齐默是洗黑钱高手，但他手法高超，警方想方设法也无法将其抓获。而另外一个似乎毫不相关的浪漫故事在法国南部上演。弗朗索瓦(伊万阿达勒Yvan Attal 饰)刚刚与女友分手，坐在开往蓝色海岸的火车上，旅游散心。怎料一段艳遇完美上演…

阿里（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）和母亲是从曾经惨绝人寰的种族屠杀中幸免于难的幸存者，虽然如今的他已然出人头地成为了开普敦警局重案组的负责人，但儿时充满了血腥和恐惧的回忆依然沉淀在他的内心之中，阴影挥之不去。 …