故事聚焦一个聋哑家庭中唯一有听觉的高中女孩鲁比,她每天都要帮助父母和哥哥操持渔业生意,在加入高中合唱团后,鲁比对歌唱的热爱打动了合唱团长,团长决定让鲁比在梦想和家族之间做一个选择。

本片是导演杰拉·巴布鲁阿尼重拍自己2005年执导的法语黑白片《百万杀人游戏》，主人公塞巴斯蒂安整日的工作就是替别人家修补房顶。有一天房主收到一封信，却因吸毒过量而死。风把信吹到了塞巴斯蒂安劳作的工具上，他还在房顶上意外偷听到…