在1989年初秋的柏林，威廉·鲍威列特的家人正在为他庆祝90岁生日。威廉曾是一名抵抗战士，去过国外的他坚信斯大林主义。尽管外面的世界已然山雨欲来，他的妻子夏洛特仍在操持着生日聚会，维护家中的宁静。然而威廉的小孙子萨沙却在这个节…

该剧讲述的是一个土生土长在东德的24岁年轻人马丁·劳赫，被强制派往西德做民主德国国家安全局的秘密间谍。隐姓埋名于西德陆军之中，他必须搜集所有关于北约军事战略的机密。万事开头难，进展并非像他想象那样顺利，他所遇到的每一个人都…