当珍妮和贝蒂认为维奥莱特犯了他们十几岁时犯过的同样错误时，她们跟着维奥莱特走了;博比尼尔起诉韦恩。

Jenny and Betty follow Violet when they think she's making the same mistakes they did as teenagers; Bobbie Neil sues Wayne.

根据真人真事改编，Nathan Fillion饰演主角John Nolan，他是洛杉矶警局里最老的菜鸟警察。John离开了舒适的小城镇，来到洛杉矶追求自己的警察梦；此刻他身边的其他菜鸟都是二十出头，被上司认为只是遇上中年危机的主角，得跟年轻的同伴一…

Jenny and Betty follow Violet when they think shes making the same mistakes they did as teenagers; Bobbie Neil sues Wayne.

久违的长假到来，爱子心切但又过度护儿的孩奴老爸奈德（布莱恩克雷斯顿　饰），携家带眷跑来史丹佛，为探望离家出外打拼的宝贝女儿，但没想到却也遇上了他人生最大的梦魇，那就是宝贝女儿的男朋友──莱尔德（詹姆斯法兰科 饰），一位年…

由Shondaland制片、《实习医生格蕾》制作人Stacy McKee执笔的衍生剧背景在西雅图消防局，讲述一群英勇的消防员，上至队长下至菜鸟的他们冒着自己生命安全去拯救民众。Jaina Lee Ortiz饰演衍生剧女主角Andy Herrera，而《实习…