在巴黎惨遭女友抛弃的中年失意大叔托马斯回到匈牙利修养，却翻出自己年轻时写下的一首首稚嫩的烂情诗。记忆一下子被推回到往日时光。曾经的浪漫花海为何变成一片贫瘠；往日的我爱你为何落得分手再见；曾经的快乐少年为何成为发福大叔。托…

奥乔镇是有少数吉普赛人居住的城镇，当奥乔镇镇长宣布吉普赛足球队巴西人今年也可以参加村庄的足球联赛时，整个村镇的沸腾了。并且这一年出身奥乔镇的巴西百万富翁出资，获胜的球队可以受邀前往里约热内卢。联赛开始了，情绪、愤怒、突发…