马克是一名混音师，无暇顾及家庭的他和妻子菲比斯感情破裂，婚姻的破灭看似难以挽回。米格尔是一名出生于贫困家庭的拉美裔少年，受到同学们的欺凌，堂哥胡安给他一把手枪，决定让他带枪示威。把玩之间，正在街边和妻子争吵的马克在枪声中…

迈克尔迪克森是一位经验丰富的特工，工作在美国与墨西哥边境地区，广受同事和亲友们的尊重。突然，迈克尔的生活受到过去某些秘密的威胁。迈克尔过去是一个不顾家庭的男人，但现在他改变了。迈克尔与一个洛杉矶犯罪团伙结仇，他不得不找到…